... newer stories
Donnerstag, 14. Juli 2011
liselotte86, 19:23h
hallo meine lieben,
ich dachte bevor ich mich bald daran mache argentinien und hoffentlich auch chile zu erkunden, waere es sinnvoll den neusten klatsch und tratsch des letzten monates loszuwerden, um zu verhindern, dass dieser blog anschliessend so mit informationen uebehaeuft wird, dass jeder gewillte leser, der diese seite aufruft, sofort erschrocken kehrt macht ;)
an und fuer sich gehts mir nach wie vor sehr gut. arbeit macht immer noch viel spass und ich schliess die kinder stets staerker ins herz, umso besser ich ihre eigenarten kennen – und lieben lerne. und ich lerne viel, mein umgang mit ihnen nimmt stets um erkenntnisse zu... wenn ich hier fertig bin, weiss ich von dieser art des unterrichts wahrscheinlich mehr als ueber einen regulaeren schulbetrieb ;)
sprachlich gehts auch voran, ich mache mir allerdings jegliche sprachliche eigenheiten dieses Landes zu Eigen, so dass mich danach sicherlich niemand aus anderen spanischsprechenden regionen dieser erde mehr verstehen kann, die argentinier sollen ja schwierig zu verstehen sein. zudem lern ich viele woerte, fuer begriffe, fuer die ich eigentlich schon ein spanisches wort kannte. das hat mich anfangs immer enorm aufgeregt, aber mittlerweile hab ich mich damit abgefunden udn nehme diese abweichungen nur noch passiv zur kenntnis! ;)
ich hab mittlerweile auch angefangen das nachtleben von buenos aires ein bisschen besser zu erkunden, ich schlaf dann regulaer bei eine freundin, wenn ich nich mit dem musiklehrer Alfredo in seinem auto zurueckfahren kann, der wohnt 2 haeuser neben mir. im viertel is fuer mich jetzt mehr vorsicht denn je angesagt, ich hab da leider im letzten monat n paar miese sachen mitbekomm. muss ma sagen, dass mir die naechte hier gerade im gegensatz zu vielen ecken in der sich immer mehr zur elektrometropole entwickelnden stadt berlin doch sehr gut gefallen. einfach mehr meine musik. plus die leute koennen in der regel besser tanzen ;) immerhin in dieser sparte muss ich der stadt n echtes plus geben!
ansonsten hatte ich zwei wirklich schoene highlights im letzten monat. war n sonntag mit rosita am delta in tigre. hatte ich vorher schon gehoert, dass das hammerschoen sein soll. und das ist es auch wirklich! hatten auch noch das perfekte wetter dazu un dalles hat ganz herrlich herbstlich geleuchtet. warn am flussufer spaziern und ham dann in der sonne gegessen, das war nochma n tag der halbwegs warm war. haben uns n grill geteilt, mein fleischkonsum steigt hier mittlerweile ins unendliche ;) dann haben wir n bootstour aufem delta gemacht und auf dem rueckweg war die sonne dann auch schon am untergehn..wunderschoen das Licht. leider hatten wir keine zeit den mercado de frutas zu sehn, der titel is verwirrend, da gibts moebel zu kaufen ;) und kunst ;) naja! und n verknuegungspark gibt es dort auch aber man sah schon von weitem die endlosen schlangen, sowas muss ich mir nich antun.
und dann gabs auch ein langes wochenende, das ich und mari dazu genutzt haben, nach mar del plata zu fahren. war vorher mehr oder weniger deprimiert, weil schlechtes wetter vorhergesagt wurde, aber im endeffekt, war das ueberraschend gute wetter dann doppelte freude wert. sind n freitag abend spaet nach der arbeit los und kamen nachts an. dann erstma direkt ins bett. hatten glueck mit dem hotel, einfach, aber nett und sauber und sehr billig. den samstag schien dann die sonne und es war ueberraschend warm. allein am meer sein hat mich in einen euphorischen zustand versetzt. sind vom casino aus am strand lang, mehrere kilometer, mit reichlichen fotopausen ;) bis wir am hafen ankamen. haben dort lecker fisch gegessen und sind dann robben schaun gegangen. und den friedhof der schiffe – den fand ich aber mit 2 schiffen an der zahl weniger spekulaer als erwartet, grad wenn ich das mit dem zufriedhof in der salzwueste boliviens vergleich!haben uns dann ein bisschen im hotel ausgeruht bevor wir wieder los sind um die stadt zu erkunden, gab n kunstmarkt im zentrum bei dem mari sich mit ohrringen eingedeckt hat, wir haben eine messe in der kathedrale gestoert und warn dann lecker essen. wollten eigentlich noch weiterziehn, aber in der stadt ist eine sinflut, und wir sind triefend ins hotel zurueck wo ein verstoerter rezeptionist immer wieder fragte, “que paso, que paso?” warum wir nich irgendwo wartend einen kaffee getrunken haetten. um vier uhr morgens legte sich das unwetter ma, waer n langer kaffee geworden. ham dann aber ganz lieb am naechsten tag die sachen von uns getrocknet. den sonntag war das wetter anfangs nich so toll. warn im sommerhaus einer argentinischen schriftstellerin, wo jetzt ein kulturzentrum is, und dann im meermuseum, mit der weltgroessten muschelsammlung. wenn man dann aber einmal 30 000 muscheln betrachtet hat, dann weiss man danach auch nich welche denn nu die schoenste war. sind dann lecker essen gewesen in einem restaurant mit meerblick bevor wir nochma ins zentrum sind. beendet haben wir den tag im casino. ich bin rumgewandert und hab ueberall nur zugeschaut ;) aber mari hat am automaten ordentlich geld gemacht. den montag hatten wir leider nur noch den vormittag. sind nochmal am strand spazieren gegangen und haben mate getrunken. das is lustig, wegen der ganzen mate-trinkerei hier kann man sich in jedem restaurant gratis n thermoskanne mit heissem wasser fuelln lassen. auf dem rueckweg hatten wir leider n panne, und ca. 4 stunden verspaetung, als wir endlich in BA ankamen. naja…ein kleines manco eines perfekten wochenendes!
das letzte we wollten wir eigentlich einen tag nach rosario fahrn, aber rosita konnte den sonntag nich, und ich wollte den samstag nich bei den projekten fehlen weil ich ja die naechsten wes schon wegen meiner langen reise in den winterferien nich da bin. die projekte machen mir auch immer noch sehr viel spass. is halt insgesamt ganz schoen anstrengend so die woche, aber das is schon ok. hatte vor zwei wochen ein niedliches erlebnisse, bin den einen samstag frueher zum Project in la Pampa morgens und bin dort auf die kinder getroffen, die mehr als nur aufgeregt waren dass eine duenne eisschicht auf ihrem abwasser schwamm. manchmal schwer zu verstehen wo diese kinder, die im winter zum teil mit ungenuegendem schuhwerk und ohne jacke rumrennen, ihre freude nehmen.
ingesamt bin ich aber auch ganz froh das bald ferien sind, ich glaub nach einen kleinen pause kann ich wieder mit mehr kraft an die arbeit gehen. is sehr kalt hier geworden jetzt…nachts haben wir oft minus 3 grad. heizungen gibts nich wirklich, Kleine puster, von denen im haus nie 2 gleichzeitig an sein duerfen, weil s sonst n kurzschluss gibt. und zu alledem is jetzt auch noch die elektrische dusche kaputt, wie auch die waschmaschine und das Internet geht nur nach belieben. ich bin konstant leicht erkaeltet, was mich mueder macht. und ich merke auch dass mich der konstante anblick von extremer armut leicht deprimiert…darum bin ich ja hier, weil die menschen hier arm sind und hilfe brauchen, sag ich mir dann, aber das aendert irgendwie nichts an meinem gefuehlszustand und ich freu mich drauf mal 2,5 wochen einfach nur eine europaeische touristin sein zu duerfen ;)
es folgen im naechsten teil reiseberichte, hoffentlich nur gutes ^^
ich drueck euch alle und hoff allen geht es gut!!!!
ich dachte bevor ich mich bald daran mache argentinien und hoffentlich auch chile zu erkunden, waere es sinnvoll den neusten klatsch und tratsch des letzten monates loszuwerden, um zu verhindern, dass dieser blog anschliessend so mit informationen uebehaeuft wird, dass jeder gewillte leser, der diese seite aufruft, sofort erschrocken kehrt macht ;)
an und fuer sich gehts mir nach wie vor sehr gut. arbeit macht immer noch viel spass und ich schliess die kinder stets staerker ins herz, umso besser ich ihre eigenarten kennen – und lieben lerne. und ich lerne viel, mein umgang mit ihnen nimmt stets um erkenntnisse zu... wenn ich hier fertig bin, weiss ich von dieser art des unterrichts wahrscheinlich mehr als ueber einen regulaeren schulbetrieb ;)
sprachlich gehts auch voran, ich mache mir allerdings jegliche sprachliche eigenheiten dieses Landes zu Eigen, so dass mich danach sicherlich niemand aus anderen spanischsprechenden regionen dieser erde mehr verstehen kann, die argentinier sollen ja schwierig zu verstehen sein. zudem lern ich viele woerte, fuer begriffe, fuer die ich eigentlich schon ein spanisches wort kannte. das hat mich anfangs immer enorm aufgeregt, aber mittlerweile hab ich mich damit abgefunden udn nehme diese abweichungen nur noch passiv zur kenntnis! ;)
ich hab mittlerweile auch angefangen das nachtleben von buenos aires ein bisschen besser zu erkunden, ich schlaf dann regulaer bei eine freundin, wenn ich nich mit dem musiklehrer Alfredo in seinem auto zurueckfahren kann, der wohnt 2 haeuser neben mir. im viertel is fuer mich jetzt mehr vorsicht denn je angesagt, ich hab da leider im letzten monat n paar miese sachen mitbekomm. muss ma sagen, dass mir die naechte hier gerade im gegensatz zu vielen ecken in der sich immer mehr zur elektrometropole entwickelnden stadt berlin doch sehr gut gefallen. einfach mehr meine musik. plus die leute koennen in der regel besser tanzen ;) immerhin in dieser sparte muss ich der stadt n echtes plus geben!
ansonsten hatte ich zwei wirklich schoene highlights im letzten monat. war n sonntag mit rosita am delta in tigre. hatte ich vorher schon gehoert, dass das hammerschoen sein soll. und das ist es auch wirklich! hatten auch noch das perfekte wetter dazu un dalles hat ganz herrlich herbstlich geleuchtet. warn am flussufer spaziern und ham dann in der sonne gegessen, das war nochma n tag der halbwegs warm war. haben uns n grill geteilt, mein fleischkonsum steigt hier mittlerweile ins unendliche ;) dann haben wir n bootstour aufem delta gemacht und auf dem rueckweg war die sonne dann auch schon am untergehn..wunderschoen das Licht. leider hatten wir keine zeit den mercado de frutas zu sehn, der titel is verwirrend, da gibts moebel zu kaufen ;) und kunst ;) naja! und n verknuegungspark gibt es dort auch aber man sah schon von weitem die endlosen schlangen, sowas muss ich mir nich antun.
und dann gabs auch ein langes wochenende, das ich und mari dazu genutzt haben, nach mar del plata zu fahren. war vorher mehr oder weniger deprimiert, weil schlechtes wetter vorhergesagt wurde, aber im endeffekt, war das ueberraschend gute wetter dann doppelte freude wert. sind n freitag abend spaet nach der arbeit los und kamen nachts an. dann erstma direkt ins bett. hatten glueck mit dem hotel, einfach, aber nett und sauber und sehr billig. den samstag schien dann die sonne und es war ueberraschend warm. allein am meer sein hat mich in einen euphorischen zustand versetzt. sind vom casino aus am strand lang, mehrere kilometer, mit reichlichen fotopausen ;) bis wir am hafen ankamen. haben dort lecker fisch gegessen und sind dann robben schaun gegangen. und den friedhof der schiffe – den fand ich aber mit 2 schiffen an der zahl weniger spekulaer als erwartet, grad wenn ich das mit dem zufriedhof in der salzwueste boliviens vergleich!haben uns dann ein bisschen im hotel ausgeruht bevor wir wieder los sind um die stadt zu erkunden, gab n kunstmarkt im zentrum bei dem mari sich mit ohrringen eingedeckt hat, wir haben eine messe in der kathedrale gestoert und warn dann lecker essen. wollten eigentlich noch weiterziehn, aber in der stadt ist eine sinflut, und wir sind triefend ins hotel zurueck wo ein verstoerter rezeptionist immer wieder fragte, “que paso, que paso?” warum wir nich irgendwo wartend einen kaffee getrunken haetten. um vier uhr morgens legte sich das unwetter ma, waer n langer kaffee geworden. ham dann aber ganz lieb am naechsten tag die sachen von uns getrocknet. den sonntag war das wetter anfangs nich so toll. warn im sommerhaus einer argentinischen schriftstellerin, wo jetzt ein kulturzentrum is, und dann im meermuseum, mit der weltgroessten muschelsammlung. wenn man dann aber einmal 30 000 muscheln betrachtet hat, dann weiss man danach auch nich welche denn nu die schoenste war. sind dann lecker essen gewesen in einem restaurant mit meerblick bevor wir nochma ins zentrum sind. beendet haben wir den tag im casino. ich bin rumgewandert und hab ueberall nur zugeschaut ;) aber mari hat am automaten ordentlich geld gemacht. den montag hatten wir leider nur noch den vormittag. sind nochmal am strand spazieren gegangen und haben mate getrunken. das is lustig, wegen der ganzen mate-trinkerei hier kann man sich in jedem restaurant gratis n thermoskanne mit heissem wasser fuelln lassen. auf dem rueckweg hatten wir leider n panne, und ca. 4 stunden verspaetung, als wir endlich in BA ankamen. naja…ein kleines manco eines perfekten wochenendes!
das letzte we wollten wir eigentlich einen tag nach rosario fahrn, aber rosita konnte den sonntag nich, und ich wollte den samstag nich bei den projekten fehlen weil ich ja die naechsten wes schon wegen meiner langen reise in den winterferien nich da bin. die projekte machen mir auch immer noch sehr viel spass. is halt insgesamt ganz schoen anstrengend so die woche, aber das is schon ok. hatte vor zwei wochen ein niedliches erlebnisse, bin den einen samstag frueher zum Project in la Pampa morgens und bin dort auf die kinder getroffen, die mehr als nur aufgeregt waren dass eine duenne eisschicht auf ihrem abwasser schwamm. manchmal schwer zu verstehen wo diese kinder, die im winter zum teil mit ungenuegendem schuhwerk und ohne jacke rumrennen, ihre freude nehmen.
ingesamt bin ich aber auch ganz froh das bald ferien sind, ich glaub nach einen kleinen pause kann ich wieder mit mehr kraft an die arbeit gehen. is sehr kalt hier geworden jetzt…nachts haben wir oft minus 3 grad. heizungen gibts nich wirklich, Kleine puster, von denen im haus nie 2 gleichzeitig an sein duerfen, weil s sonst n kurzschluss gibt. und zu alledem is jetzt auch noch die elektrische dusche kaputt, wie auch die waschmaschine und das Internet geht nur nach belieben. ich bin konstant leicht erkaeltet, was mich mueder macht. und ich merke auch dass mich der konstante anblick von extremer armut leicht deprimiert…darum bin ich ja hier, weil die menschen hier arm sind und hilfe brauchen, sag ich mir dann, aber das aendert irgendwie nichts an meinem gefuehlszustand und ich freu mich drauf mal 2,5 wochen einfach nur eine europaeische touristin sein zu duerfen ;)
es folgen im naechsten teil reiseberichte, hoffentlich nur gutes ^^
ich drueck euch alle und hoff allen geht es gut!!!!
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 31. Mai 2011
liselotte86, 05:43h
So meine lieben..
Ich dachte es ist wohl ma wieder zeit fuer einen blogeintrag, misamt neuigkeiten aus argentinien, und zudem musste ich soeben mit schrecken feststellen, dass dieser blog bereits seit februar leer geblieben ist.
Die winterferien in berlin waren wunderschoen. 2,5 wochen gefuellt mit sushi und salsa und lieben menschen! ;) die verbleibenden 5 wochen in frankreich sind dann auch sehr schnell verstrichen. Unter der woche wie immer schule und sport und prison break und am we war viel los. Hatten besuch von einer freundin aus jess und warn mit ihr in Metz und strasbourg. Dann war ich ein we in koeln bei familie und freunden, im anschluss eins in paris bei meiner freundin margot. Dann eins bei meiner sis am bodensee..und dann kam auch schon ken zu besuch. Bis auf die letzten beiden tage die mit packen etc..gefuellt waren, hatten wir n geniale zeit die sich stark nach richtigem urlaub angefuehlt hat. Waren in colmar, Nancy, strasbourg etc..und bei vielen kleinen sehenswuerdigkeiten in der region…dann weiter nach berlin, wo die zeit leider viel zu schnell verflogen ist und ich einige von euch gar nich gesehn hab aus zeitmangel ;( und dann Dienstag, den 3ten zum flughafen und schmerzhaftes tschuess-sagen..und 17h spaeter ankunft in buenos aires…
Und von hier an wechsel zu einem weniger zeitraffendem erzaehlen ;)
Hab vom flughafen aus ein taxi genommen, dass ich extrem teuer fand. 30 euro. Wenn ich da an bolivianische preise zurueckdenke! Naja. Der fahrstil kam dem dann schon naeher! Bolivianisch-mexikanisch-argentinisch-rasant!der fahrer schien den weg ewig ich zu finden, meine zimmermitbewohnerin schwester Vanessa meinte allerdings es kann sein dass er einfach nicht ins viertel villa jardin hineinfahren wollte, einige taxifahrer weigern sich wohl auch tagsueber...nachts allgemein, da muss man eins aus der gegend in die stadt einfahrn lassen, damit s einen dann zurueckfahert. Er hat dann schlussendlich auch die ganze zeit gemurmelt was ich denn hier zu suche haette das sei gefaehrlich...
Is auch ganz schoen gewoehnungsbeduerftig. Runtergekommende haeuser und all das hatte ich erwartet, was mich geschockt hat war der geruch! Alles hier stinkt. Der muell tuermt sich in den strassen und ueberall schwimmt eine art abwasser. Am einen ende des viertels gibt es eine art fluss, was darin schwimmt will ich gar nich wissen und das flussufer bietet ein zuhause fuer zahlreiche ratten. Darueber wie gefaehrlich das viertel genau is daruebr schienen sich die geister ein wenig zu scheiden. So wie ich das jetzt verstanden hab kommt es wohl vor allem zu uebergriffen aus reiner armut, aber nur wenn anzunehmen ist das was zu holen is. Man soll keine handtasche dabei haben und am besten nach nix aussehn , schmucklos etc…und daran halte ich mich…
Umso schockierend die gegend hier is, umso wundervoller sind die menschen die ich bis jetzt getroffen habe! Alle sind wahnsinnig herzlich!!die nonnen sowieso…und mein kollegen in der schule auch. Das haus der nonnen ist zudem eine positive ueberrrschung gewesen. Fuer so ein viertel ist s hier echt komfortabel. 4 nonnen und ich wohnen hier! Is also kein richtiges kloster ;) und die ham auch keine kutten sondern laufen ziemlich legere rum, haben nur alle n fettes kreuz um den hals. Vanesa und Paula sind in den 30ern, Silvia glaub so 60 und anna 70. anna is schon in nonnenrente. sie pflegt das haus, kocht marmelade und strickt, quasi n richtige oma. Und betet natuerlich viel. Das tun sie alle hier. Dafuer gibts n extraraum! Ansonsten gibts n grosse kueche mit auch nem fernseher, n Buero mit einem riesenbuecherregal mit paedagogischen und spirituellem kram aber auch einige novellen, n bad, n kleinen garten, n waschraum und 4 schlafzimmer, darum teil ich mit Vanesa. Leider hab ich schon n paar spinnen sichten muessen aber ansonsten wirkt das ganze sehr sauber und halbwegs gemuetlich. Ich glaub das is auch annas anwesenheit zu verdanken ;) das problem is nur die kaelte. Winter wo auch immer, mit nachts um die null grad OHNE HEIZUNGEN is nich so angenehm. Ich glaub wenn ich dann wieder nach deutschland komm und da erneut winter wird, bekomm ich die krise ;) die anderen sind sehr aktiv hier im viertel, haben alle verschiedene projekte und Vanessa und Paula studiern zudem auch noch. essen is ganz lecker, vegetarier koennten hier nich ueberleben. carne carne carne ;) eins der maedchen aus der schule hat mir mal erzaehlt es gab huhn mit rindfleisch bei ihr zum mittagessen, die vermixen gern ma was oder druecken sich aus sprachschwierigkeiten missverstaendlich aus - ich dachte dementsprechend das kann nich sein, aber nachdem in der schule mittags mal schnitzel mit gehacktem drueber serviert wurden, bin ich mir da jetzt nich mehr so sicher. das essen der schule scheint die regierung zu zahln, wie ich das verstanden hab. find ich gut - viele der kinder bekommen naemlich zuhaus sehr wenig bis nix.
Die arbeit in der schule macht auch spass, ermuedet mich im moment allerdings auch ziemlich aber ich schaetz das is normal…is ja alles neu und dann auch noch alles auf spanisch. Schule beginnt um 8 allerdings erstma mit fruehstueck fuer die kinder. Ich helfe morgens meistens in einer klasse mit kindern, die nicht besonders schwer behindert sind, nur extrem langsam in allem. Die lernen ein bisschen schreiben und lesen und auch rechnen. Haben allerdings auch alle unterschiedliche niveaus..und arbeiten immer zum selben thema an unterschiedlichen aufgaben. zudem herrscht in der klasse ein immenses disziplinproblem, da kann die lehrerin veronika gut unterstuetzung gebrauchen. Wenn ich nich bei denen bin bin ich in einer gruppe mit jugendlichen mit down-syndrom. Die machen mehr praktische sachen. haben musikunterricht, basteln, tanzen und unterhalten selbst ein kleines kiosk wofuer sie manchmal einkaufen gehn. Um 12 gibts mittagessen und nachmittags habe ich immer ein kontrastprogramm mit den schwersten faellen. Die koennen nicht wirklich viel machen. Sie lernen zb anhand von bildern sich fuer etwas zu entscheiden oder malen ein bild…es geht vor allem aber auch darum sozialverhalten zu staerken. Ungefaehr einmal pro tag rastet in dieser klasse auch irgendwer aus. Mir tut das immer total leid, weil man merkt, dass denen einfach die moeglichkeiten fehlen ihre emotionen irgendwie auszudruecken. Die arbeit mit diesen kindern macht mir fast am meisten spass weil ich dabei selbst sehr viel lerne. Um 5 is immer schluss. Die nachmittage mache ich dann meistens auch nich mehr soviel, Internet und lesen. Hab aber auch n tanzschule gefunden in der naehe hier. Wer haette das gedacht. Ziemlich runtergekommen das ganze, aber dafuer auch nur 2 euro die stunde. Die menschen dort sind auch wahnsinnig herzlich. Dort gibt es um 20.30 jeden abend einen salsakurs….nur einen mann, der ma nich tanzen kann…aber viele fraun die sich nich daran stoern dasses keine maenner gibt und fleissig auf suedamerikanischeweise ihre hueften schwingen, das macht einfach gute laune!sind quasi wie ausgetanzte salsachoreografien. Und meine kollegin mari schliesst sich jetzt auch hin und wieder an.
Die nonnen haben mich ansonsten gefragt ob ich auch noch bei anderen projekten in der gegend helfen kann. Jeden zweiten freitag gehen wir auf der strasse gratissuppe verteilen. Das Projekt dient zum einen dazu die jugendlichen ein wenig von der strasse zu bekommen, zum anderen der ernaehrung der ganz armen. Um 19.30 treffen sich alle und kochen zusammen eine riesengemuesesuppe. Damit gehn wir dann zu einem zentralen punkt im viertel..und dort wird diese an die menschen verteilt. Da kommen ganze familien mit kindern, die sich n tasse suppe und n stueck brot abholen..krass fand ich das…wie arm diese menschen sein muessen! Den Samstag sind auch 2 projekte, morgens um 10 spieltreff fuer die kleinen kinder im viertel. Und nachmittags hausaufgaben betreuung und hilfe in einem noch aermeren viertel in einer sehr heruntergekommenen kirche!zudem hat mich jetzt eine freiwillige der kongregation der nonnen, die auch bei den projekten hilft, aber sonst lehramt in der hauptstadt studiert noch nach privatenglischunterricht gefragt. Das wird jetzt wahrscheinlich dann noch auf den fruehen samstagabend falln. Da ich keine nonne bin und hin und wieder den wunsch nach ein wenig zeit fuer mich verspuere hab ich in der schule gefragt ob ich den Mittwoch nachmittag frei bekommen koennte udn das geht. So hab ich den und den Sonntag fuer mich.
Bis zur grenze der hauptstadt isses hier gar nich so weit. 10min ca…dann is man in Pompeya, ein sehr armes viertel am rand, aber schon hauptstadt. Bis ins zentrum faerht man aber gut n stunde und leider wegen der ueberfuellten busse oft stehenderweise. Mir is danach immer leicht schwindelig. Mein erster eindruck der stadt an dem samstag mit Paula war leider kein so positiver. Sehr sehr staedtisch! Viele abgase, enormer verkehr, sehr zugebaut, auch viel muell auf den strassen Den ersten Sonntag war ich mit 2 suupernettenkolleginnen in einem einkaufszentrum. Haette auch in den USA sein koennen, was ein kontrast zu meinem viertel villa jardin. Hat gut getan fuer ein paar stunden in eine mir bekanntere welt eintauchen zu koennen. Ham s uns gutgehn lassen. Warn lecker essen mit nem fetten eis zum nachtisch, hab mir handschuhe und n muetze fuern winter gekauft und dann warn wir im Kino. Mariannas familie hatte mich dann abends noch zum essen eingeladen. Ein total netter haufen! Is witzig..die fuer die menschen hier isses normal dass man zuhaus wohnt bis man halt heiratet, bis jetzt hat mich jeder dem ich erzaehlt hab, dass ich mit freunden zusammenwohn in berlin, extrem bemitleidend angeschaut…die fragen sich bestimmt was bei mir familiaer schiefgelaufen is ;)
Meine restlichen freien tage hab ich haeufig mit endloses streifzuegen verbracht.und dabei zum glueck auch schoenere orte in dieser stadt entdeckt. Gefalln tun mir bis jetzt der sonnenuntergang am hafen puerto madero, der rand eines naturreservats in san Telmo wo viele grillstaende stehn an denen man sich den magen verderben kann ;) das viertel palermo mit seinen wunderschoenen Parks und dem rosengarten, wo die argentinier am we inlinskaten, bootfahrn und auf der strasse tanzen, die promenade entlang des rio de la plata, und das arbeiterviertel la boca, mit seinem freillichtmuseum den niedlichen laeden und vielen grillrestaurants, wo schon am tag kleine tangoshows auf der strasse abgehalten werden, der antiquitaetenmarkt in san Telmo etc…
Leider kommt man auf dem weg zu diesen orten immer wieder an ueberfuellte stickige strassen aber das laesst sich dann wohl einfach nich vermeiden.
ein wenig schwieriger is es fuer mich das nachtleben zu erkunden. das problem is dass ich nach 22.00 uhr hier einfach nich mehr auf der strasse sein sollte, dh zurueckkommen is problematisch. aber hab schon was orgnaisiert, meine kollegin mari wohnt in der naehe, da kann man dann zu zweit zurueck bis vor die tuer..udn sie kennt wohl n sichere taxinummer und ansonsten haben mir meine kollegin juli und auch ihre schwester maru angeboten auch ma n nacht bei ihnen inner ahuptstadt zu schlafen. sind auch schon ein paarmal konkret plaene geschmiedet worden, aber irgendwer is immer krank geworden, inklusive 2mal ich! der winter scheint hier allen ganz schoen zu schaffen zu machen. fuer mich halt klimawechsel und viell auch andre bakterien auf einen schlag. hab mir jetzt allround-vitamintabletten in der apotheke besorgt...und bei diesem besuch mit schrecken festgestellt, dass die hier natibiothikum einfach so ohne rezept verkaufen. kam n bekannte vom salsa ans gitter (ach ja, hier is alles vergittert, alle tiendas, alle schulen, und viele privathaeuser, wenn s denn ein richtiges haus is.)...sagt sie hat zahnschmerzen, haelt es nich mehr aus und will ein antibiothikum. das ham sie ihr dann in ruhe aus dem lager geholt, waerhend sie mir vorn weiter ihr leid geklagt hat - ich dacht ich seh nich richtig!silvia meinte nu auch einige apotheken stelln in hinterzimmern selbst antibiothikum her??!!!das kann doch nich gut sein!!
und an museen mangelt es hier auch nich wie ich festgestellt hab. war schon im museum fuer lateinamerikanische kunst, hatte stark geregnet den einen sonntag, fuer kommende regentage bleiben mir aber noch zahlreiche uebrig ;) letzten sonntag war ich ausserdem mit juli in der casa rosada, dem regierungsgebaeude. besonders beeindruckend fand ich die loggia von der schon eva peron gesprochen hat - und den ausblick von hier auf den plaza de mayo. zudem gibts da n innenhof mit springbrunnen und palmen. schooeeen fand ich das. sonen pausenraum gibts im bundestag meineserachtens nich ;)
Diese woche warn in der schule 2 feiern. Haben den 25ten mai, der hier nationalfeiertag is, quasi vorgefeier. Am montag fuer die kleineren, da kamen die eltern dazu und wir haben pastellitos gebacken. Vorher gabs den “acto”, da werden die flaggen aufgestellt, und dann wird die nationalhymne gesungen etc. den dienstag fiel das ganze dann noch etwas groesser aus. hab morgens mit der gruppe empanadas gebacken, und dann wieder alle familienmitgleider in den patio der schule, und erneut der acto. diesma hatte die gruppe der kinder mit down-syndrom einen chacarera vorbereitet, einen argentinischen folkstanz, hatte da bei den proben auch geholfen. das hat mich fast zu traenen geruehrt wie stolz die waren da zu tanzen!!
der mittwoch war dann frei. wollt eigentlich zu den veranstaltungen inner stadt aber da kam kuebelweise wasser vom himmel, da hab ich mit juli einen gemuetlichen cafe-kino-nachmittag gemacht. hab aber abends im fernsehn das konzert auf dem plaza 25 de mayo verfolgt. und erneut die nationalhyme gehoert. die singen was von freiheit und dem argeninischen volk, aber die musik is ma tottraurig, das koennt n beerdigungsmusik sein.
n tangokurs hab ich leider noch nich gefunden, is auch wieder schwierig weil er halt nich zu spaet enden darf. im kulturzentrum von recoleta gibts billige, da werd ich viell ma vorbeischaun. und so n richtige show muss ich mir auch ma anschaun. gehoert als turist wohl einfach dazu ;)
sooo...ich schaetz nach sonem langen eintrag is mein blog wohl fuer die monatelange vernachlaessigung entschaedigt worden - und ihr habt bestimmt alle karoaugen vom lesen. wenn ihr ueberhaupt hier angekommen seid, und euch weder fb-chat, noch euer kuehlschrank, noch ein fernseher oder sonstiges davon abgehalten hat.
lasst euch gesagt sein dass ihr fehlt! die menschen hier sind toll, aber ein bisschen trennt noch die sprache (in der ich zum beispiel noch keine witze machen kann - wo ich doch sonst immer einen nach dem anderen reisse ^^), zum teil aber auch die religion oder einfach die armut.
ich drueck euch alle fest, hoff s geht allen gut!freu mich immer ueber nachricht!
xxx
Ich dachte es ist wohl ma wieder zeit fuer einen blogeintrag, misamt neuigkeiten aus argentinien, und zudem musste ich soeben mit schrecken feststellen, dass dieser blog bereits seit februar leer geblieben ist.
Die winterferien in berlin waren wunderschoen. 2,5 wochen gefuellt mit sushi und salsa und lieben menschen! ;) die verbleibenden 5 wochen in frankreich sind dann auch sehr schnell verstrichen. Unter der woche wie immer schule und sport und prison break und am we war viel los. Hatten besuch von einer freundin aus jess und warn mit ihr in Metz und strasbourg. Dann war ich ein we in koeln bei familie und freunden, im anschluss eins in paris bei meiner freundin margot. Dann eins bei meiner sis am bodensee..und dann kam auch schon ken zu besuch. Bis auf die letzten beiden tage die mit packen etc..gefuellt waren, hatten wir n geniale zeit die sich stark nach richtigem urlaub angefuehlt hat. Waren in colmar, Nancy, strasbourg etc..und bei vielen kleinen sehenswuerdigkeiten in der region…dann weiter nach berlin, wo die zeit leider viel zu schnell verflogen ist und ich einige von euch gar nich gesehn hab aus zeitmangel ;( und dann Dienstag, den 3ten zum flughafen und schmerzhaftes tschuess-sagen..und 17h spaeter ankunft in buenos aires…
Und von hier an wechsel zu einem weniger zeitraffendem erzaehlen ;)
Hab vom flughafen aus ein taxi genommen, dass ich extrem teuer fand. 30 euro. Wenn ich da an bolivianische preise zurueckdenke! Naja. Der fahrstil kam dem dann schon naeher! Bolivianisch-mexikanisch-argentinisch-rasant!der fahrer schien den weg ewig ich zu finden, meine zimmermitbewohnerin schwester Vanessa meinte allerdings es kann sein dass er einfach nicht ins viertel villa jardin hineinfahren wollte, einige taxifahrer weigern sich wohl auch tagsueber...nachts allgemein, da muss man eins aus der gegend in die stadt einfahrn lassen, damit s einen dann zurueckfahert. Er hat dann schlussendlich auch die ganze zeit gemurmelt was ich denn hier zu suche haette das sei gefaehrlich...
Is auch ganz schoen gewoehnungsbeduerftig. Runtergekommende haeuser und all das hatte ich erwartet, was mich geschockt hat war der geruch! Alles hier stinkt. Der muell tuermt sich in den strassen und ueberall schwimmt eine art abwasser. Am einen ende des viertels gibt es eine art fluss, was darin schwimmt will ich gar nich wissen und das flussufer bietet ein zuhause fuer zahlreiche ratten. Darueber wie gefaehrlich das viertel genau is daruebr schienen sich die geister ein wenig zu scheiden. So wie ich das jetzt verstanden hab kommt es wohl vor allem zu uebergriffen aus reiner armut, aber nur wenn anzunehmen ist das was zu holen is. Man soll keine handtasche dabei haben und am besten nach nix aussehn , schmucklos etc…und daran halte ich mich…
Umso schockierend die gegend hier is, umso wundervoller sind die menschen die ich bis jetzt getroffen habe! Alle sind wahnsinnig herzlich!!die nonnen sowieso…und mein kollegen in der schule auch. Das haus der nonnen ist zudem eine positive ueberrrschung gewesen. Fuer so ein viertel ist s hier echt komfortabel. 4 nonnen und ich wohnen hier! Is also kein richtiges kloster ;) und die ham auch keine kutten sondern laufen ziemlich legere rum, haben nur alle n fettes kreuz um den hals. Vanesa und Paula sind in den 30ern, Silvia glaub so 60 und anna 70. anna is schon in nonnenrente. sie pflegt das haus, kocht marmelade und strickt, quasi n richtige oma. Und betet natuerlich viel. Das tun sie alle hier. Dafuer gibts n extraraum! Ansonsten gibts n grosse kueche mit auch nem fernseher, n Buero mit einem riesenbuecherregal mit paedagogischen und spirituellem kram aber auch einige novellen, n bad, n kleinen garten, n waschraum und 4 schlafzimmer, darum teil ich mit Vanesa. Leider hab ich schon n paar spinnen sichten muessen aber ansonsten wirkt das ganze sehr sauber und halbwegs gemuetlich. Ich glaub das is auch annas anwesenheit zu verdanken ;) das problem is nur die kaelte. Winter wo auch immer, mit nachts um die null grad OHNE HEIZUNGEN is nich so angenehm. Ich glaub wenn ich dann wieder nach deutschland komm und da erneut winter wird, bekomm ich die krise ;) die anderen sind sehr aktiv hier im viertel, haben alle verschiedene projekte und Vanessa und Paula studiern zudem auch noch. essen is ganz lecker, vegetarier koennten hier nich ueberleben. carne carne carne ;) eins der maedchen aus der schule hat mir mal erzaehlt es gab huhn mit rindfleisch bei ihr zum mittagessen, die vermixen gern ma was oder druecken sich aus sprachschwierigkeiten missverstaendlich aus - ich dachte dementsprechend das kann nich sein, aber nachdem in der schule mittags mal schnitzel mit gehacktem drueber serviert wurden, bin ich mir da jetzt nich mehr so sicher. das essen der schule scheint die regierung zu zahln, wie ich das verstanden hab. find ich gut - viele der kinder bekommen naemlich zuhaus sehr wenig bis nix.
Die arbeit in der schule macht auch spass, ermuedet mich im moment allerdings auch ziemlich aber ich schaetz das is normal…is ja alles neu und dann auch noch alles auf spanisch. Schule beginnt um 8 allerdings erstma mit fruehstueck fuer die kinder. Ich helfe morgens meistens in einer klasse mit kindern, die nicht besonders schwer behindert sind, nur extrem langsam in allem. Die lernen ein bisschen schreiben und lesen und auch rechnen. Haben allerdings auch alle unterschiedliche niveaus..und arbeiten immer zum selben thema an unterschiedlichen aufgaben. zudem herrscht in der klasse ein immenses disziplinproblem, da kann die lehrerin veronika gut unterstuetzung gebrauchen. Wenn ich nich bei denen bin bin ich in einer gruppe mit jugendlichen mit down-syndrom. Die machen mehr praktische sachen. haben musikunterricht, basteln, tanzen und unterhalten selbst ein kleines kiosk wofuer sie manchmal einkaufen gehn. Um 12 gibts mittagessen und nachmittags habe ich immer ein kontrastprogramm mit den schwersten faellen. Die koennen nicht wirklich viel machen. Sie lernen zb anhand von bildern sich fuer etwas zu entscheiden oder malen ein bild…es geht vor allem aber auch darum sozialverhalten zu staerken. Ungefaehr einmal pro tag rastet in dieser klasse auch irgendwer aus. Mir tut das immer total leid, weil man merkt, dass denen einfach die moeglichkeiten fehlen ihre emotionen irgendwie auszudruecken. Die arbeit mit diesen kindern macht mir fast am meisten spass weil ich dabei selbst sehr viel lerne. Um 5 is immer schluss. Die nachmittage mache ich dann meistens auch nich mehr soviel, Internet und lesen. Hab aber auch n tanzschule gefunden in der naehe hier. Wer haette das gedacht. Ziemlich runtergekommen das ganze, aber dafuer auch nur 2 euro die stunde. Die menschen dort sind auch wahnsinnig herzlich. Dort gibt es um 20.30 jeden abend einen salsakurs….nur einen mann, der ma nich tanzen kann…aber viele fraun die sich nich daran stoern dasses keine maenner gibt und fleissig auf suedamerikanischeweise ihre hueften schwingen, das macht einfach gute laune!sind quasi wie ausgetanzte salsachoreografien. Und meine kollegin mari schliesst sich jetzt auch hin und wieder an.
Die nonnen haben mich ansonsten gefragt ob ich auch noch bei anderen projekten in der gegend helfen kann. Jeden zweiten freitag gehen wir auf der strasse gratissuppe verteilen. Das Projekt dient zum einen dazu die jugendlichen ein wenig von der strasse zu bekommen, zum anderen der ernaehrung der ganz armen. Um 19.30 treffen sich alle und kochen zusammen eine riesengemuesesuppe. Damit gehn wir dann zu einem zentralen punkt im viertel..und dort wird diese an die menschen verteilt. Da kommen ganze familien mit kindern, die sich n tasse suppe und n stueck brot abholen..krass fand ich das…wie arm diese menschen sein muessen! Den Samstag sind auch 2 projekte, morgens um 10 spieltreff fuer die kleinen kinder im viertel. Und nachmittags hausaufgaben betreuung und hilfe in einem noch aermeren viertel in einer sehr heruntergekommenen kirche!zudem hat mich jetzt eine freiwillige der kongregation der nonnen, die auch bei den projekten hilft, aber sonst lehramt in der hauptstadt studiert noch nach privatenglischunterricht gefragt. Das wird jetzt wahrscheinlich dann noch auf den fruehen samstagabend falln. Da ich keine nonne bin und hin und wieder den wunsch nach ein wenig zeit fuer mich verspuere hab ich in der schule gefragt ob ich den Mittwoch nachmittag frei bekommen koennte udn das geht. So hab ich den und den Sonntag fuer mich.
Bis zur grenze der hauptstadt isses hier gar nich so weit. 10min ca…dann is man in Pompeya, ein sehr armes viertel am rand, aber schon hauptstadt. Bis ins zentrum faerht man aber gut n stunde und leider wegen der ueberfuellten busse oft stehenderweise. Mir is danach immer leicht schwindelig. Mein erster eindruck der stadt an dem samstag mit Paula war leider kein so positiver. Sehr sehr staedtisch! Viele abgase, enormer verkehr, sehr zugebaut, auch viel muell auf den strassen Den ersten Sonntag war ich mit 2 suupernettenkolleginnen in einem einkaufszentrum. Haette auch in den USA sein koennen, was ein kontrast zu meinem viertel villa jardin. Hat gut getan fuer ein paar stunden in eine mir bekanntere welt eintauchen zu koennen. Ham s uns gutgehn lassen. Warn lecker essen mit nem fetten eis zum nachtisch, hab mir handschuhe und n muetze fuern winter gekauft und dann warn wir im Kino. Mariannas familie hatte mich dann abends noch zum essen eingeladen. Ein total netter haufen! Is witzig..die fuer die menschen hier isses normal dass man zuhaus wohnt bis man halt heiratet, bis jetzt hat mich jeder dem ich erzaehlt hab, dass ich mit freunden zusammenwohn in berlin, extrem bemitleidend angeschaut…die fragen sich bestimmt was bei mir familiaer schiefgelaufen is ;)
Meine restlichen freien tage hab ich haeufig mit endloses streifzuegen verbracht.und dabei zum glueck auch schoenere orte in dieser stadt entdeckt. Gefalln tun mir bis jetzt der sonnenuntergang am hafen puerto madero, der rand eines naturreservats in san Telmo wo viele grillstaende stehn an denen man sich den magen verderben kann ;) das viertel palermo mit seinen wunderschoenen Parks und dem rosengarten, wo die argentinier am we inlinskaten, bootfahrn und auf der strasse tanzen, die promenade entlang des rio de la plata, und das arbeiterviertel la boca, mit seinem freillichtmuseum den niedlichen laeden und vielen grillrestaurants, wo schon am tag kleine tangoshows auf der strasse abgehalten werden, der antiquitaetenmarkt in san Telmo etc…
Leider kommt man auf dem weg zu diesen orten immer wieder an ueberfuellte stickige strassen aber das laesst sich dann wohl einfach nich vermeiden.
ein wenig schwieriger is es fuer mich das nachtleben zu erkunden. das problem is dass ich nach 22.00 uhr hier einfach nich mehr auf der strasse sein sollte, dh zurueckkommen is problematisch. aber hab schon was orgnaisiert, meine kollegin mari wohnt in der naehe, da kann man dann zu zweit zurueck bis vor die tuer..udn sie kennt wohl n sichere taxinummer und ansonsten haben mir meine kollegin juli und auch ihre schwester maru angeboten auch ma n nacht bei ihnen inner ahuptstadt zu schlafen. sind auch schon ein paarmal konkret plaene geschmiedet worden, aber irgendwer is immer krank geworden, inklusive 2mal ich! der winter scheint hier allen ganz schoen zu schaffen zu machen. fuer mich halt klimawechsel und viell auch andre bakterien auf einen schlag. hab mir jetzt allround-vitamintabletten in der apotheke besorgt...und bei diesem besuch mit schrecken festgestellt, dass die hier natibiothikum einfach so ohne rezept verkaufen. kam n bekannte vom salsa ans gitter (ach ja, hier is alles vergittert, alle tiendas, alle schulen, und viele privathaeuser, wenn s denn ein richtiges haus is.)...sagt sie hat zahnschmerzen, haelt es nich mehr aus und will ein antibiothikum. das ham sie ihr dann in ruhe aus dem lager geholt, waerhend sie mir vorn weiter ihr leid geklagt hat - ich dacht ich seh nich richtig!silvia meinte nu auch einige apotheken stelln in hinterzimmern selbst antibiothikum her??!!!das kann doch nich gut sein!!
und an museen mangelt es hier auch nich wie ich festgestellt hab. war schon im museum fuer lateinamerikanische kunst, hatte stark geregnet den einen sonntag, fuer kommende regentage bleiben mir aber noch zahlreiche uebrig ;) letzten sonntag war ich ausserdem mit juli in der casa rosada, dem regierungsgebaeude. besonders beeindruckend fand ich die loggia von der schon eva peron gesprochen hat - und den ausblick von hier auf den plaza de mayo. zudem gibts da n innenhof mit springbrunnen und palmen. schooeeen fand ich das. sonen pausenraum gibts im bundestag meineserachtens nich ;)
Diese woche warn in der schule 2 feiern. Haben den 25ten mai, der hier nationalfeiertag is, quasi vorgefeier. Am montag fuer die kleineren, da kamen die eltern dazu und wir haben pastellitos gebacken. Vorher gabs den “acto”, da werden die flaggen aufgestellt, und dann wird die nationalhymne gesungen etc. den dienstag fiel das ganze dann noch etwas groesser aus. hab morgens mit der gruppe empanadas gebacken, und dann wieder alle familienmitgleider in den patio der schule, und erneut der acto. diesma hatte die gruppe der kinder mit down-syndrom einen chacarera vorbereitet, einen argentinischen folkstanz, hatte da bei den proben auch geholfen. das hat mich fast zu traenen geruehrt wie stolz die waren da zu tanzen!!
der mittwoch war dann frei. wollt eigentlich zu den veranstaltungen inner stadt aber da kam kuebelweise wasser vom himmel, da hab ich mit juli einen gemuetlichen cafe-kino-nachmittag gemacht. hab aber abends im fernsehn das konzert auf dem plaza 25 de mayo verfolgt. und erneut die nationalhyme gehoert. die singen was von freiheit und dem argeninischen volk, aber die musik is ma tottraurig, das koennt n beerdigungsmusik sein.
n tangokurs hab ich leider noch nich gefunden, is auch wieder schwierig weil er halt nich zu spaet enden darf. im kulturzentrum von recoleta gibts billige, da werd ich viell ma vorbeischaun. und so n richtige show muss ich mir auch ma anschaun. gehoert als turist wohl einfach dazu ;)
sooo...ich schaetz nach sonem langen eintrag is mein blog wohl fuer die monatelange vernachlaessigung entschaedigt worden - und ihr habt bestimmt alle karoaugen vom lesen. wenn ihr ueberhaupt hier angekommen seid, und euch weder fb-chat, noch euer kuehlschrank, noch ein fernseher oder sonstiges davon abgehalten hat.
lasst euch gesagt sein dass ihr fehlt! die menschen hier sind toll, aber ein bisschen trennt noch die sprache (in der ich zum beispiel noch keine witze machen kann - wo ich doch sonst immer einen nach dem anderen reisse ^^), zum teil aber auch die religion oder einfach die armut.
ich drueck euch alle fest, hoff s geht allen gut!freu mich immer ueber nachricht!
xxx
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 9. Februar 2011
liselotte86, 17:08h
Nach fast zwei monaten hat mein blog mich wieder.
Nicht dass ich zu viel zu tun gehabt hätte…aber das französische dorfleben ist eher still und langsam und bietet nur gelegentlich interessanten blog-stoff, um euch nicht konstant sondern nur hin und wieder zu langweilen habe ich deshalb rücksichtsvoll eine weile gewartet, bevor ich erneut eine runde Neuigkeiten sende ;)
Weihnachten und silvester habe ich in Berlin verbracht.
War leider n woche krank und vor allem deswegen supermies drauf, weil mir der zeitpunkt dafür mehr als nur schlecht gewählt schien. aber ein paar gesunde tage gab es auch und die hab ich dazu genutzt mich mit sushi vollzustopfen, das salsatanzbein zu schwingen und vor allem damit jede menge lieber menschen zu sehn – die meisten blogleser dürften sich hier angesprochen fühlen!
Mein lieblingsmann hat mich dann für eine woche nach frankreich begleitet! Das war genial. Waren in strasbourg und metz und baden-baden. Und haben sonst kleinigkeiten bei mir in der gegend angesehn. Haben aber auch ein bisschen zuhaus gechillt und meine mitbewohnerin jess und ihr freund andy haben uns sehr lecker verpflegt ;)
Die wochen hier verstreichen ansonsten ohne große aufregungen. Arbeit in der schule die immer noch viel spaß macht, allerdings zeitlich nicht sehr ausfüllend ist. Und fitnessstudio und n bisschen lesen und ein bisschen prison break schaun und hin und wieder ma n Mittwoch nach strasbourg fahrn wenn ich frei hab und abund zu die sara treffen…eine sehr nette französin aus sarrebourg.
Die wochenenden müssen dementsprechend umso besser genutzt werden….
Nachdem ken wieder in berlin war bin ich das we drauf erst nach strasbourg um mit den erasmusstudenten feiern zu gehen und dann am Samstagmorgen weiter nach karlsruhe um die sofia zu besuchen – eine freundin noch aus der bolivianischen islazeit. Waren mehrfach gut essen, waren erneut feiern abends (soviel party nach sonstigem praktisch konstanten entzug – ich konnte mein glück kaum fassen ;) und haben uns sonst einfach viel gemeinsam an bolivien erinnert. Haben fotos geschaut und bolivianische musik gehört etc…
Das wochenende drauf sind jess und ich den Samstag nach baden-baden gefahren um bella und gwen zu treffen. Waren spazieren in der stadt und ein bisschen shoppen und chinesisch essen. Die beiden sind dann mit zu uns und wir haben pizza gemacht und wein getrunken. Wollte eigentlich noch bowlen gehen aber dann hatte jess wieder plötzlich ihren pyjama an – das ganze läuft regulär nach demselben muster ab ;)
Der Sonntag verlief ruhig, ich war morgens noch beim sport und ansonsten haben wir einen roast-lunch gemacht und n film geschaut bei uns bis die anderen beiden wieder nach strasbourg sind. Den Montag bin ich allerdings direkt nach der arbeit zu alex gehrke nach saarbrücken gefahrn. Sie hat mir alles wichtige zu fuss gezeigt und wir haben viel geredet und erzäht und waren einen döner essen – hier in frankreich finde ich da nie n ordentlichen ;) und ich habe mit ihr meine erste folge von how i met ur mother gesehn! ;)
Das we drauf sind wir ab Donnerstag schon nach berlin gefahren, also jess, bella, maria, lodovica und ich! Untergekommen sind wir alle bei ken in der WG. Ich bei ken..und die mädels in der küche ;) Freitag haben wir ein bisschen sightseeing gemacht – hatten perfektes wetter ;) abends waren wir dann feiern und den Samstag sooowas von fertig. Bin mit ken den tag über zuhaus gewesen und wir haben einfach nur n film geschaut aber abends wollten wir dann noch zur langen nacht der museen…nur das eigentlich alle viel zu müde warn. Waren kanadische pizza mit ahornsirop mit chilli essen – und ja doch: das schmeckt ! ;) den laden hatte maria rausgesucht, is nähe schönleinstr. War allerdinsg leicht verwundert, dass der mann hinterm tresen tatsächlich kein deutsch sondern nur englisch sprach ^^ anschließend sind wir zum historischen museum und haben uns die hitlerausstellung angesehn. dann gings noch ins filmmuseum und dann warn alle restlos tot. Ich hab bei mir gedacht dass man für diese beiden museen regulär keine 15euro hätte ausgeben müssen aber nu gut lol
Den Sonntag musste ken arbeiten, die mädels haben die alternative free tour of berlin gemacht (die übrigens supergenial sein soll) und ich hab meine eltern getroffen. Waren um den grundewaldsee spaziern. Von da aus bin ich die mädels vom wittenbergplatz abholn, wo ich n stunde auf dem bahnsteig chilln durfte, weil die so mega zu spät warn. Und dann gings über nacht wieder nach phalsbourg.
Den Montag war ich dementsprechend schon wieder voll fertig vor allem weil ich um acht schon wieder unterrichten musste nach 4 stunden schlaf. Und abends konnt ich mich auch nich direkt hinlegen allerdings aus einem sehr schönen grund – kathi is zum mitternacht in strasbourg am bahnhof angekommen. Und die musste natürlich abgeholt werden.
Die hat grad voll den unistress und wollte den Mittwoch gleich schon wieder nach freiburg abhauen weil s in phalsbourg keine bib gibt haha – waren den tag über aber noch in strasbourg lecker essen und spazieren und haben uns das elsass museum angeschaut. Der Donnerstag ging schnell rum weil ich viel zu tun hatte und abends war ich mit freundin in sarrebourg aus. Und am Freitag bin ich dann direkt nach der arbeit nach freiburg los. Haben den tag über so ziemlich alle ihrer freunde auf n kaffee getroffen, waren auf dem schloßberg spazieren, im theater zu nem genialen jugendstück über die gefahren des internets, welches sowohl ken wie auch nico sicher immens gefallen und bestätigt hätte! ;) und dann waren wir radler trinken – wie es sich in freiburg gehört.
Den Samstag wollt ich eigentlich n bolivienfreundin treffen, die sara, aber kathi wollte so schnell wie möglich nach colmar, was dazu führte dass wir dort verstritten ankamen. Sind dann wütend in unterschiedliche richtungen losgestürmt, aber sind zwei stunden später schon wieder zusammen n kaffee trinken gegangen und haben in der sonne gepicknickt. Von dort aus sind wir nach ribeauville gefahrn, dem süssesten aller elsässischen dörfer! Waren in den weinbergen bei sonnenuntergang spazieren und sind dann durch die gassen vom ort geschlendert. Als wir zurück waren war jess grad dabei einen chicken-mushrrom-pie in den ofen zu schieben. In dieser hinsicht ist und bleibt sie eine klasse-mitbewohnerin ;)
Den Sonntag waren wir in nancy…die stadt hat kathi überhaupt nich gefalln…aber wir sind trotzdem n weile rumspaziern und sind dann nach luneville zum schloss gefahren und abends haben wir crepes gemacht und viiiel wein getrunken! ;)
Montag is kathi nach konstanz abgefahrn. Ich hab sie nach kehl gebracht und wir waren dort noch ein wenig spazieren! Ich hab den tag dann genutzt mich erst in kehl mit chinesischem essen vollzustopfen und dann in strasbourg einen endlos langen spaziergang zu machen, wobei ich einem hanutafressendem otter begegnet bin der mich enorm fasziniert hat ;)
Grad is jess s schwester hier. Die machen allerdings eher n ruhige zeit so alla jess-style. Ich sitz grad an meinem unipraktikumskram - also zumindest wenn ich grad nich am blogschreiben bin ^^ für dieses wochenende is vorerst ein kurzskitrip in die vogesen angedacht aber ich muss mich nochma über die exakte schneesituation schlau machen. Tja..und in zwei wochen hat berlin mich wieder und zwar für länger und dann hoff ich, ich seh gaaanz viele von euch.
Ich drück euch fest und hoff es geht allen gut.
Bisous…x
Nicht dass ich zu viel zu tun gehabt hätte…aber das französische dorfleben ist eher still und langsam und bietet nur gelegentlich interessanten blog-stoff, um euch nicht konstant sondern nur hin und wieder zu langweilen habe ich deshalb rücksichtsvoll eine weile gewartet, bevor ich erneut eine runde Neuigkeiten sende ;)
Weihnachten und silvester habe ich in Berlin verbracht.
War leider n woche krank und vor allem deswegen supermies drauf, weil mir der zeitpunkt dafür mehr als nur schlecht gewählt schien. aber ein paar gesunde tage gab es auch und die hab ich dazu genutzt mich mit sushi vollzustopfen, das salsatanzbein zu schwingen und vor allem damit jede menge lieber menschen zu sehn – die meisten blogleser dürften sich hier angesprochen fühlen!
Mein lieblingsmann hat mich dann für eine woche nach frankreich begleitet! Das war genial. Waren in strasbourg und metz und baden-baden. Und haben sonst kleinigkeiten bei mir in der gegend angesehn. Haben aber auch ein bisschen zuhaus gechillt und meine mitbewohnerin jess und ihr freund andy haben uns sehr lecker verpflegt ;)
Die wochen hier verstreichen ansonsten ohne große aufregungen. Arbeit in der schule die immer noch viel spaß macht, allerdings zeitlich nicht sehr ausfüllend ist. Und fitnessstudio und n bisschen lesen und ein bisschen prison break schaun und hin und wieder ma n Mittwoch nach strasbourg fahrn wenn ich frei hab und abund zu die sara treffen…eine sehr nette französin aus sarrebourg.
Die wochenenden müssen dementsprechend umso besser genutzt werden….
Nachdem ken wieder in berlin war bin ich das we drauf erst nach strasbourg um mit den erasmusstudenten feiern zu gehen und dann am Samstagmorgen weiter nach karlsruhe um die sofia zu besuchen – eine freundin noch aus der bolivianischen islazeit. Waren mehrfach gut essen, waren erneut feiern abends (soviel party nach sonstigem praktisch konstanten entzug – ich konnte mein glück kaum fassen ;) und haben uns sonst einfach viel gemeinsam an bolivien erinnert. Haben fotos geschaut und bolivianische musik gehört etc…
Das wochenende drauf sind jess und ich den Samstag nach baden-baden gefahren um bella und gwen zu treffen. Waren spazieren in der stadt und ein bisschen shoppen und chinesisch essen. Die beiden sind dann mit zu uns und wir haben pizza gemacht und wein getrunken. Wollte eigentlich noch bowlen gehen aber dann hatte jess wieder plötzlich ihren pyjama an – das ganze läuft regulär nach demselben muster ab ;)
Der Sonntag verlief ruhig, ich war morgens noch beim sport und ansonsten haben wir einen roast-lunch gemacht und n film geschaut bei uns bis die anderen beiden wieder nach strasbourg sind. Den Montag bin ich allerdings direkt nach der arbeit zu alex gehrke nach saarbrücken gefahrn. Sie hat mir alles wichtige zu fuss gezeigt und wir haben viel geredet und erzäht und waren einen döner essen – hier in frankreich finde ich da nie n ordentlichen ;) und ich habe mit ihr meine erste folge von how i met ur mother gesehn! ;)
Das we drauf sind wir ab Donnerstag schon nach berlin gefahren, also jess, bella, maria, lodovica und ich! Untergekommen sind wir alle bei ken in der WG. Ich bei ken..und die mädels in der küche ;) Freitag haben wir ein bisschen sightseeing gemacht – hatten perfektes wetter ;) abends waren wir dann feiern und den Samstag sooowas von fertig. Bin mit ken den tag über zuhaus gewesen und wir haben einfach nur n film geschaut aber abends wollten wir dann noch zur langen nacht der museen…nur das eigentlich alle viel zu müde warn. Waren kanadische pizza mit ahornsirop mit chilli essen – und ja doch: das schmeckt ! ;) den laden hatte maria rausgesucht, is nähe schönleinstr. War allerdinsg leicht verwundert, dass der mann hinterm tresen tatsächlich kein deutsch sondern nur englisch sprach ^^ anschließend sind wir zum historischen museum und haben uns die hitlerausstellung angesehn. dann gings noch ins filmmuseum und dann warn alle restlos tot. Ich hab bei mir gedacht dass man für diese beiden museen regulär keine 15euro hätte ausgeben müssen aber nu gut lol
Den Sonntag musste ken arbeiten, die mädels haben die alternative free tour of berlin gemacht (die übrigens supergenial sein soll) und ich hab meine eltern getroffen. Waren um den grundewaldsee spaziern. Von da aus bin ich die mädels vom wittenbergplatz abholn, wo ich n stunde auf dem bahnsteig chilln durfte, weil die so mega zu spät warn. Und dann gings über nacht wieder nach phalsbourg.
Den Montag war ich dementsprechend schon wieder voll fertig vor allem weil ich um acht schon wieder unterrichten musste nach 4 stunden schlaf. Und abends konnt ich mich auch nich direkt hinlegen allerdings aus einem sehr schönen grund – kathi is zum mitternacht in strasbourg am bahnhof angekommen. Und die musste natürlich abgeholt werden.
Die hat grad voll den unistress und wollte den Mittwoch gleich schon wieder nach freiburg abhauen weil s in phalsbourg keine bib gibt haha – waren den tag über aber noch in strasbourg lecker essen und spazieren und haben uns das elsass museum angeschaut. Der Donnerstag ging schnell rum weil ich viel zu tun hatte und abends war ich mit freundin in sarrebourg aus. Und am Freitag bin ich dann direkt nach der arbeit nach freiburg los. Haben den tag über so ziemlich alle ihrer freunde auf n kaffee getroffen, waren auf dem schloßberg spazieren, im theater zu nem genialen jugendstück über die gefahren des internets, welches sowohl ken wie auch nico sicher immens gefallen und bestätigt hätte! ;) und dann waren wir radler trinken – wie es sich in freiburg gehört.
Den Samstag wollt ich eigentlich n bolivienfreundin treffen, die sara, aber kathi wollte so schnell wie möglich nach colmar, was dazu führte dass wir dort verstritten ankamen. Sind dann wütend in unterschiedliche richtungen losgestürmt, aber sind zwei stunden später schon wieder zusammen n kaffee trinken gegangen und haben in der sonne gepicknickt. Von dort aus sind wir nach ribeauville gefahrn, dem süssesten aller elsässischen dörfer! Waren in den weinbergen bei sonnenuntergang spazieren und sind dann durch die gassen vom ort geschlendert. Als wir zurück waren war jess grad dabei einen chicken-mushrrom-pie in den ofen zu schieben. In dieser hinsicht ist und bleibt sie eine klasse-mitbewohnerin ;)
Den Sonntag waren wir in nancy…die stadt hat kathi überhaupt nich gefalln…aber wir sind trotzdem n weile rumspaziern und sind dann nach luneville zum schloss gefahren und abends haben wir crepes gemacht und viiiel wein getrunken! ;)
Montag is kathi nach konstanz abgefahrn. Ich hab sie nach kehl gebracht und wir waren dort noch ein wenig spazieren! Ich hab den tag dann genutzt mich erst in kehl mit chinesischem essen vollzustopfen und dann in strasbourg einen endlos langen spaziergang zu machen, wobei ich einem hanutafressendem otter begegnet bin der mich enorm fasziniert hat ;)
Grad is jess s schwester hier. Die machen allerdings eher n ruhige zeit so alla jess-style. Ich sitz grad an meinem unipraktikumskram - also zumindest wenn ich grad nich am blogschreiben bin ^^ für dieses wochenende is vorerst ein kurzskitrip in die vogesen angedacht aber ich muss mich nochma über die exakte schneesituation schlau machen. Tja..und in zwei wochen hat berlin mich wieder und zwar für länger und dann hoff ich, ich seh gaaanz viele von euch.
Ich drück euch fest und hoff es geht allen gut.
Bisous…x
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
