Donnerstag, 9. Dezember 2010
liselotte86, 18:03h
So letzte runde blog vor der weihnachtsferien und 2 wochen in berlin!!!
Ich freu mich wahnsinnig auf die stadt und auf euch alle.
Aber vorerst ein kleiner bericht meines letzten monats.
Primäres ziel war es für diese zeit gewesen, sich mit allen weihnachtsmärkten in der umgebung vertraut zu machen. Möglichst viel nutella-crepes zu essen und so viel glühwein wie irgendmöglich zu trinken. Wir haben das ganze relativ erfolgreich hinter uns gebracht und so wird das kommende wochenende zuhaus gechillt. Wir bekommen besuch von eramusstudenten aus strasbourg und ein großes christmas-dinner ist für den Sonntag angedacht! So kann ich mich noch mal ein wenig erholen, ich geh jetzt mal davon aus, dass ich in berlin viel unterwegs sein werde.
Das erste wochenende wurde in metz verbracht, da fiel der weihnachtsmarkt allerdings noch halbwegs spärlich aus, war alles noch im aufbau. Die stadt ist wirklich hübsch. Den Samstag waren wir lange shoppen, weil julia schuhe kaufen wollte. Interessant war, dass julia im endeffekt keine schuhe gekauft hatte, aber lisa eine jacke und zwei hosen. Naja! ;) dann sind wir zum centre pompidou spaziert, weil ich da eigentlich gern rein wollte, aber wir hätten über eine stunde anstehen müssen und so sind wir stattdessen einfach nur ein paar fotos gemacht und sind dann noch ein bisschen durch die stadt spaziert. Julia hat weiter erfolglos nach schuhen gesucht, aber ich und jess waren in der markthalle und der kathedrale (das is eine der größten in frankreich und wirklich sehr beeindruckend!). wir sind dann noch kurz zurück zum hotel…..wir haben ein zimmer im formule 1 hotel gebucht gehabt. Das sind hotels die sehr billig sind, weil sich die duschen und toiletten selbst reinigen und die dann personal sparen. Eigentlich halbwegs reinlich und nett das ganze, leider nur wurde ich die folgende nacht opfers einen traumatischen erlebnis auf dem hotelflur, das ein viel zu groß geratenes wahrscheinlich betrunkendes mädchen und jede menge kotze involviert und ich weiss nich ob ich da nochma ein zimmer buchen würde. Jedenfalls haben wir ein bisschen auf dem zimmer gechillt und uns am gratis wifi erfreut und sind dann wieder in die stadt um essen zu gehen und den rest des abends rum-cola-trinkenderweise in einem netten Irischen pub zu verbringen. Den Sonntag waren wir bei der boulangerie-kette paul frühstücken und haben uns dann beim touristoffice audioguides geholt – nun ist es also offiziell, das is keine strasbourger erfindung, allerdings ist es überall sonst doppelt so teuer. Ich steh immer mehr auf diese art städte zu erforschen, nicht, dass ich alles behalten würde, aber man hat danach doch eine gute idee davon was wichtig is und n grobe geschichte der stadt im kopf, wie gesagt grob ;) gen vier sind wir dann nach haus gefahrn irgendwie warn alle sehr müd, und abends lief harry potter and the order of the phönix im fernsehn!
Das wochenende darauf is bella schon den Freitag zu uns gekommen und wir waren abends im schwimmbad in saverne. das is die genialste entdeckung aller zeiten gewesen. Mit ner zehnerkarte für studenten sind das grad ma 2,50 euro eintritt. Und die ham n riesiges schwimmerbecken, n spaßbecken, n whirlpool und nen sehr großes beheiztes außenbecken das im winterwunderschön ist. Wir waren die letzten wochen ca. 2mal die woche dort ;) den Samstag sind wir dann nach nancy gefahren, waren auf dem weihnachtsmarkt dort, waren shoppen, lunch essen und in einem kleinen tierpark. den abend wollten wir eigentlich bowlen gehen, das haben wir nämlich immer noch nich geschafft haha aber nach wein und essen haben wir dann spontan doch einfach zuhause gechillt ^^
Den Sonntag hab ich größtenteils mit unterrichtsvorbereitung verbracht, ich hab jetzt schon einen teil des praktikums absolviert, bin aber leider nicht ganz fertig geworden, dass hat damit was zu tun, dass hier bei schneemengen sofort alles kopf steht und die schule lahmgelegt wird. Irgendwie kann das nich so ganz sein find ich, aber gut, wenn die franzosen das normal finden dass die schüler ca 2 monate unterrichtsstoff wegen schnee verpassen, dann weiss ich auch nich. Und ich bekomm meine 800euro so oder so!diese woche ging bis gestern alles gut, aber heut morgen hat ich dann 2 schüler, und heut Nachmittag haben ich und eine der deutschlehrerinnen carine es zusammen auf 6 gebracht ;) wir haben dann einfach scrabble gespielt. naja…ein teil des praktikums is besser als nix, dann muss ich den bericht halt im feb einreichen wenn ich in berlin bin. die erste stunde, die ich dann vor den kritischen augen der englischlehrerin rolande durchgeführt hab war n überkatastophe!!! ^^ der hammer was alles schief gegangen is. Also erstma war das thema den schülern nich klar…ich wollte n brainstorming zu logos von englischen wohlfahrtsorganisationen machen, aber charity heisst wohl auf franz les organisations de la bien-faissance, und nicht charite! Haha ich hab mich schon sehr gewundert, warum alle so verwirrt schienen. Und dann hab ich am ende voll angetrieben, damit wir die präsentationen der gruppenarbeiten noch schaffen, weil die stunden immer um fünf vor enden, nur die von 3 bis 4 wohl nich (was ich nich weiss weil ich diese stunde nie unterrichte!) – tja…dann haben wir uns also gehetzt und dann waren noch 10min zu überbrücken ;) oh mann, wär das mein ref gewesen wär ich jetzt durchgeknallt!!! Haha aber keinen stress, die restlichen stunden für diese klasse liefen dann gut und ich bin ziemlich zufrieden mit mir. Außerdem sind das ja hier auch erschwerte konditionen, so ohne die gemeinsame muttersprache. (immer noch besser als die erste klasse in auf der sonneninsel im titicacasee, da gab s nich nur keine gemeinsame muttersprache, da gabs einfach keine gemeinsame sprache lol).
Aber zurück zu den weihnachtsmärkten und wochenenden. Julias abfahrtswochenende sind jess und ich den Samstag nochma nach metz zum diesma aufgebauten weihnachtsmarkt!! Julia hat in der zeit gepackt. Die wollte so schien s mir dafür auch eher ihre ruhe. Leider hat jess ihre kamera an diesem tag verlorn, aber insgesamt war s trotzdem nett. Wir haben raclett gegessen und glühwein getrunken und ich hab mir n 3er cd set mit weihnachtsmusik gekauft, die lieder dudeln jetzt in meinem auto immer rauf und runter. Und wir wurden gefilmt, von irgendsonem regionalen sender, vor einem stand mit diesen musikfröschen, das fande die wohl ganz interessant, dass sich n deutsche und n engländerin gemeinsam vor den musikfroschstand auf dem weihnachtsmarkt der hauptstadt von lothringen verirren! ;)
Abends war 30jähriges jubileum des palsbourger kinos, mit buffet und musik und einem film mit gerard depardieu. Den Sonntag haben wir nich viel gemacht, war kurz im wald und ansonsten sass ich wieder lang an meiner vorbereitung. Irgendwie war ich den tag auch ganz schön down, nich dass ich so wahnsinnig an julia gehangen hatte, aber es hat sich schon irgnedwie leer angefühlt bei uns und außerdem haben wir dann auch an dem wochenende von orange erfahren müssen, dass wir jetzt für die gesamte zeit auf jeden fall keinen anschluss bekommen können! ;(
Dann kam auch schon mein gebwochende – jess war sehr niedlich. Sie hatte mir ein geschenk gekauft und einen kuchen gebacken und sogar für mich gesungen ;) gen 5 sind wir dann zu bella und haben bei ihr wein getrunken und ein curry gegessen und sind dann zu einer erasmusparty und später in einen club in strasbourg. Ich war sooo lange nich mehr weggewesen ich war original der glücklichste mensch der welt dort auf dieser tanzfläche – der höhenflug hielt allerdings nur so lange an bis klar war dass bellas tasche weg war. Ewige suchaktion und dann das bettenprob. Denn wir kamen ja nich in ihr zimmer. Und ich und jess wollten ja auch da schlafen. N italienerin hat uns dann ihr zimmer überlassen. Jess lag auf dem boden und ich mit bella in einem einzelbett in dem einfach null platz war und sie mir die ganze zeit ins ohr geschnarscht hat, den Samstag war ich dementsprechend ganz schön müde, und die arme bella eh voll down. Hat schnell ihre bankkarten gesperrt und sich für 80euro n neuen schlüssel bei der stduiwohnheimrezeption holen müssen. Wie sich dann aber rausstellte hatte der dieb nur portmonnaie und handy geschnappt und die tasche mit jacke, schlüssel etc…auf der straße fallenlassen. Ein typ hatte bella dann über fb kontakiert und wir sind die sachen abholen gefahren, so konnte bella wenigstens ihre 80 e wiederbekomm. Den Samstag waren wir dann auf dem weihnachtsmarkt in strasbourg. wunderschön aber arschkalt war s. haben dann bei bella mit der italienerin tacos gemacht und waren dann den neuen harry in englisch sehn. Fein der film, aber nu will man doch wissen wie s weitergeht!!!!! Naja ein bisschen geduld noch..so hat man wenigstens noch ein letztes ma die vorfreude. Den Sonntag sind wir dann noch nach colmar weiter und waren dort auf dem weihnachtsmarkt. Mein absoluter favorite! Fand die stadt schon vor 2 jahren als ich mit meiner sis da war schon voll niedlich aber um die weihnachtszeit übertreffen die sich wirklich selbst!!!! Überall lichter und stände und es duftet!!! ;)
Als fazit könnte man sagen, das war für mich wohl die vorweihnachtslichste vorweihnachtszeit EVER ;) gefällt mir…
Was mir aber noch viiieeeel mehr gefällt is dass ich in grad ma 8 tagen nach berlin komm. ich vermisse stadt und euch und und und…und außerdem sind hier schon wieder keine schüler..und das rumsitzen is nich so mein ding. Sollt ma los zum sport – ach ja, das häufige training hat erfolg gezeigt, ich bin keine rote tomate mehr sondern powerwoman, jawohl ;)
Also – bis bald meine lieben,
ich drück euch xxxxxxx
Ich freu mich wahnsinnig auf die stadt und auf euch alle.
Aber vorerst ein kleiner bericht meines letzten monats.
Primäres ziel war es für diese zeit gewesen, sich mit allen weihnachtsmärkten in der umgebung vertraut zu machen. Möglichst viel nutella-crepes zu essen und so viel glühwein wie irgendmöglich zu trinken. Wir haben das ganze relativ erfolgreich hinter uns gebracht und so wird das kommende wochenende zuhaus gechillt. Wir bekommen besuch von eramusstudenten aus strasbourg und ein großes christmas-dinner ist für den Sonntag angedacht! So kann ich mich noch mal ein wenig erholen, ich geh jetzt mal davon aus, dass ich in berlin viel unterwegs sein werde.
Das erste wochenende wurde in metz verbracht, da fiel der weihnachtsmarkt allerdings noch halbwegs spärlich aus, war alles noch im aufbau. Die stadt ist wirklich hübsch. Den Samstag waren wir lange shoppen, weil julia schuhe kaufen wollte. Interessant war, dass julia im endeffekt keine schuhe gekauft hatte, aber lisa eine jacke und zwei hosen. Naja! ;) dann sind wir zum centre pompidou spaziert, weil ich da eigentlich gern rein wollte, aber wir hätten über eine stunde anstehen müssen und so sind wir stattdessen einfach nur ein paar fotos gemacht und sind dann noch ein bisschen durch die stadt spaziert. Julia hat weiter erfolglos nach schuhen gesucht, aber ich und jess waren in der markthalle und der kathedrale (das is eine der größten in frankreich und wirklich sehr beeindruckend!). wir sind dann noch kurz zurück zum hotel…..wir haben ein zimmer im formule 1 hotel gebucht gehabt. Das sind hotels die sehr billig sind, weil sich die duschen und toiletten selbst reinigen und die dann personal sparen. Eigentlich halbwegs reinlich und nett das ganze, leider nur wurde ich die folgende nacht opfers einen traumatischen erlebnis auf dem hotelflur, das ein viel zu groß geratenes wahrscheinlich betrunkendes mädchen und jede menge kotze involviert und ich weiss nich ob ich da nochma ein zimmer buchen würde. Jedenfalls haben wir ein bisschen auf dem zimmer gechillt und uns am gratis wifi erfreut und sind dann wieder in die stadt um essen zu gehen und den rest des abends rum-cola-trinkenderweise in einem netten Irischen pub zu verbringen. Den Sonntag waren wir bei der boulangerie-kette paul frühstücken und haben uns dann beim touristoffice audioguides geholt – nun ist es also offiziell, das is keine strasbourger erfindung, allerdings ist es überall sonst doppelt so teuer. Ich steh immer mehr auf diese art städte zu erforschen, nicht, dass ich alles behalten würde, aber man hat danach doch eine gute idee davon was wichtig is und n grobe geschichte der stadt im kopf, wie gesagt grob ;) gen vier sind wir dann nach haus gefahrn irgendwie warn alle sehr müd, und abends lief harry potter and the order of the phönix im fernsehn!
Das wochenende darauf is bella schon den Freitag zu uns gekommen und wir waren abends im schwimmbad in saverne. das is die genialste entdeckung aller zeiten gewesen. Mit ner zehnerkarte für studenten sind das grad ma 2,50 euro eintritt. Und die ham n riesiges schwimmerbecken, n spaßbecken, n whirlpool und nen sehr großes beheiztes außenbecken das im winterwunderschön ist. Wir waren die letzten wochen ca. 2mal die woche dort ;) den Samstag sind wir dann nach nancy gefahren, waren auf dem weihnachtsmarkt dort, waren shoppen, lunch essen und in einem kleinen tierpark. den abend wollten wir eigentlich bowlen gehen, das haben wir nämlich immer noch nich geschafft haha aber nach wein und essen haben wir dann spontan doch einfach zuhause gechillt ^^
Den Sonntag hab ich größtenteils mit unterrichtsvorbereitung verbracht, ich hab jetzt schon einen teil des praktikums absolviert, bin aber leider nicht ganz fertig geworden, dass hat damit was zu tun, dass hier bei schneemengen sofort alles kopf steht und die schule lahmgelegt wird. Irgendwie kann das nich so ganz sein find ich, aber gut, wenn die franzosen das normal finden dass die schüler ca 2 monate unterrichtsstoff wegen schnee verpassen, dann weiss ich auch nich. Und ich bekomm meine 800euro so oder so!diese woche ging bis gestern alles gut, aber heut morgen hat ich dann 2 schüler, und heut Nachmittag haben ich und eine der deutschlehrerinnen carine es zusammen auf 6 gebracht ;) wir haben dann einfach scrabble gespielt. naja…ein teil des praktikums is besser als nix, dann muss ich den bericht halt im feb einreichen wenn ich in berlin bin. die erste stunde, die ich dann vor den kritischen augen der englischlehrerin rolande durchgeführt hab war n überkatastophe!!! ^^ der hammer was alles schief gegangen is. Also erstma war das thema den schülern nich klar…ich wollte n brainstorming zu logos von englischen wohlfahrtsorganisationen machen, aber charity heisst wohl auf franz les organisations de la bien-faissance, und nicht charite! Haha ich hab mich schon sehr gewundert, warum alle so verwirrt schienen. Und dann hab ich am ende voll angetrieben, damit wir die präsentationen der gruppenarbeiten noch schaffen, weil die stunden immer um fünf vor enden, nur die von 3 bis 4 wohl nich (was ich nich weiss weil ich diese stunde nie unterrichte!) – tja…dann haben wir uns also gehetzt und dann waren noch 10min zu überbrücken ;) oh mann, wär das mein ref gewesen wär ich jetzt durchgeknallt!!! Haha aber keinen stress, die restlichen stunden für diese klasse liefen dann gut und ich bin ziemlich zufrieden mit mir. Außerdem sind das ja hier auch erschwerte konditionen, so ohne die gemeinsame muttersprache. (immer noch besser als die erste klasse in auf der sonneninsel im titicacasee, da gab s nich nur keine gemeinsame muttersprache, da gabs einfach keine gemeinsame sprache lol).
Aber zurück zu den weihnachtsmärkten und wochenenden. Julias abfahrtswochenende sind jess und ich den Samstag nochma nach metz zum diesma aufgebauten weihnachtsmarkt!! Julia hat in der zeit gepackt. Die wollte so schien s mir dafür auch eher ihre ruhe. Leider hat jess ihre kamera an diesem tag verlorn, aber insgesamt war s trotzdem nett. Wir haben raclett gegessen und glühwein getrunken und ich hab mir n 3er cd set mit weihnachtsmusik gekauft, die lieder dudeln jetzt in meinem auto immer rauf und runter. Und wir wurden gefilmt, von irgendsonem regionalen sender, vor einem stand mit diesen musikfröschen, das fande die wohl ganz interessant, dass sich n deutsche und n engländerin gemeinsam vor den musikfroschstand auf dem weihnachtsmarkt der hauptstadt von lothringen verirren! ;)
Abends war 30jähriges jubileum des palsbourger kinos, mit buffet und musik und einem film mit gerard depardieu. Den Sonntag haben wir nich viel gemacht, war kurz im wald und ansonsten sass ich wieder lang an meiner vorbereitung. Irgendwie war ich den tag auch ganz schön down, nich dass ich so wahnsinnig an julia gehangen hatte, aber es hat sich schon irgnedwie leer angefühlt bei uns und außerdem haben wir dann auch an dem wochenende von orange erfahren müssen, dass wir jetzt für die gesamte zeit auf jeden fall keinen anschluss bekommen können! ;(
Dann kam auch schon mein gebwochende – jess war sehr niedlich. Sie hatte mir ein geschenk gekauft und einen kuchen gebacken und sogar für mich gesungen ;) gen 5 sind wir dann zu bella und haben bei ihr wein getrunken und ein curry gegessen und sind dann zu einer erasmusparty und später in einen club in strasbourg. Ich war sooo lange nich mehr weggewesen ich war original der glücklichste mensch der welt dort auf dieser tanzfläche – der höhenflug hielt allerdings nur so lange an bis klar war dass bellas tasche weg war. Ewige suchaktion und dann das bettenprob. Denn wir kamen ja nich in ihr zimmer. Und ich und jess wollten ja auch da schlafen. N italienerin hat uns dann ihr zimmer überlassen. Jess lag auf dem boden und ich mit bella in einem einzelbett in dem einfach null platz war und sie mir die ganze zeit ins ohr geschnarscht hat, den Samstag war ich dementsprechend ganz schön müde, und die arme bella eh voll down. Hat schnell ihre bankkarten gesperrt und sich für 80euro n neuen schlüssel bei der stduiwohnheimrezeption holen müssen. Wie sich dann aber rausstellte hatte der dieb nur portmonnaie und handy geschnappt und die tasche mit jacke, schlüssel etc…auf der straße fallenlassen. Ein typ hatte bella dann über fb kontakiert und wir sind die sachen abholen gefahren, so konnte bella wenigstens ihre 80 e wiederbekomm. Den Samstag waren wir dann auf dem weihnachtsmarkt in strasbourg. wunderschön aber arschkalt war s. haben dann bei bella mit der italienerin tacos gemacht und waren dann den neuen harry in englisch sehn. Fein der film, aber nu will man doch wissen wie s weitergeht!!!!! Naja ein bisschen geduld noch..so hat man wenigstens noch ein letztes ma die vorfreude. Den Sonntag sind wir dann noch nach colmar weiter und waren dort auf dem weihnachtsmarkt. Mein absoluter favorite! Fand die stadt schon vor 2 jahren als ich mit meiner sis da war schon voll niedlich aber um die weihnachtszeit übertreffen die sich wirklich selbst!!!! Überall lichter und stände und es duftet!!! ;)
Als fazit könnte man sagen, das war für mich wohl die vorweihnachtslichste vorweihnachtszeit EVER ;) gefällt mir…
Was mir aber noch viiieeeel mehr gefällt is dass ich in grad ma 8 tagen nach berlin komm. ich vermisse stadt und euch und und und…und außerdem sind hier schon wieder keine schüler..und das rumsitzen is nich so mein ding. Sollt ma los zum sport – ach ja, das häufige training hat erfolg gezeigt, ich bin keine rote tomate mehr sondern powerwoman, jawohl ;)
Also – bis bald meine lieben,
ich drück euch xxxxxxx
... comment